1990-2000
© Dessin Catherine Boskowitz
La compagnie voyage beaucoup en France et à l’étranger. Partout où elle s’installe, la compagnie invite d’autres artistes, auteurs, chorégraphes, metteurs en scène, artistes visuels et comédiens à travailler avec elle et, pour certaines créations, avec les habitants in situ..
Durant cette décennie, Catherine Boskowitz part au Congo, en Afrique du Sud, en Israël, en Palestine et au Liban pour rencontrer des artistes avec lesquels elle débute un dialogue et des travaux qui se poursuivent encore aujourd’hui. Son geste artistique se précise, les formes théâtrales qu’elle explore mettent en scène des fragments de réel – la vie des gens, l’actualité politique, sociale, internationale etc. – d’où elle fait naître de la fiction. Son théâtre est moins un théâtre documentaire qu’un théâtre des utopies.
1991
VISIONS DU MONDE , textes écrits sur le vif par Eugène Durif, Sélim Nassib, Yves Reynaud, Jean-Pierre Renaud, Philippe Crubézy, Adel Hakim
Formes théâtrales courtes (12 mn) et fictives ayant pour objet l’actualité politique nationale et internationale.
Jouées dans les théâtres en lever de rideau au Théâtre de Gennevilliers, au Théâtre de Bezons et au Théâtre Arcane à Paris.
Metteurs en scène : Véronique Widock, Alain Béhar, Thierry Bédard, Catherine Boskowitz. Avec : Arnaud Carbonnier, Philippe Crubézy, Serge Noël, Véronique Guichard, Daniel Kenigsberg, Mohamed Rouabhi.
1992
LA TENTATION D’ANTOINE de Yves Reynaud
Le parcours initiatique d’un homme dans le désert, qui se reconstruit grâce aux rencontres successives qu’il y fait avec des dix étranges étrangers.
Le spectacle a été créé au Théâtre de Bezons.
Mise en scène de : Catherine Boskowitz assistée de : Nicolas Bouchaud. Costumes et décor de Christine Tiano. Lumière : René Rey. Avec : Arnaud Carbonnier, Philippe Crubézy, Daniel Kenigsberg, Mohamed Rouabhi, Akim Touchane, Yves Ferry, Gérard Martin, Didier Nivert, Serge Noël, Pascal Elso.
1993
PAYSAGES DE LA PETITE FRANCE de Jean-Pierre Renault
Fable utopique née des rencontres avec une centaines de personnes dans toute la France, habitants de la périphérie des grandes villes et stigmatisés comme « exclus ».
En résidence dans les maisons de quartiers, lycées professionnels, missions d’insertion, la compagnie crée le spectacle avec des acteurs amateurs et professionnels à Saint Martin de la mer (Morvan), puis tourné à la Scène Nationale du Creusot, au CDN de Dijon et dans la Friche Bichat à Paris.
Mise en scène : Catherine Boskowitz assistée de Brigitte Dubois. Eclairagiste : René Rey. Avec la collaboration de Gitta Barthel, danseuse et chorégraphe, Véronique Guichard, chanteuse et comédienne et Mehdi Ahoudig, photographe. Avec : Karine Amiot, Karim Ben Mokrane, Jean-Luc Bourdon, Franz Bulmé, Farid Chebout, Flox Le Bihan, Patrick Magnon, Edmond Perette, Amy Upton Brett, Véronique Wanda.
1994
LE CHANT DE LA NUIT d’Adel Hakim
Des personnages d’« exclus » se révoltent contre leur auteur.
Le spectacle écrit par Adel Hakim à partir des improvisations des acteurs amateurs habitants d’Ivry-sur-Seine et de Combs-la-ville a d’abord été créé avec eux en extérieur au pied du Mont-blanc puis repris et adapté pour le Théâtre de la Coupole de Combs-la-ville.
Mise en scène : Catherine Boskowitz et Frédéric Fachéna. Scénographie : Philos. Chorégraphie : Stéphanie Chêne. Photographies : Mehdi Ahoudig. Avec : Kamel Akli, Jean-Philippe Boucher, Chaoui, Delphine De Boisray, Alain Dianoux, Martine Lamy, Nelly Rames, Bahri Sekhi, Jean-Bernard Wlodaczyk, Mélisa Zana, Cécile Barré, Kamel Bounoua, Meïr Cohen, Stéphane Desfeux, Sofiane Harchaoui, Stéphane Lamy, Serge Robin, Alain Tallez, Emmanuelle Zana, Fabien Zerbid, Safia Zidelkhile.
1995
PEER GYNT d’Henrik Ibsen dans une adaptation d’Eric Da Silva
L’histoire fantastique d’un homme en quête de son identité.
Le spectacle est créé au CDN Théâtre de Gennevilliers.
Mise en scène : Frédéric Fachéna, Philos, Eric Da Silva et Catherine Boskowitz. Décor : Philos. Lumière: Julia Grand. Avec : Isabelle Benkemoun, Christine Sireysol, Mbembo, Véronique Wanda, Béatrice Michel, Estelle Lesage, Damien Dodane, Frédéric Fachéna, Guillaume Allibert, Philippe Chateau, Hervé Gaboriau, Eric Da Silva.
En 1998, Catherine Boskowitz fonde avec onze autres artistes le Collectif 12 à Mantes la Jolie qu’elle co-dirige. Le Collectif 12 devient rapidement un lieu de résidence et de création pour des équipes artistiques de différentes disciplines et nationalités.
1999
Huit bandits piégés par la police au dernier étage d’un hôtel de luxe mettent en scène leurs dernières heures à vivre.
Le spectacle est créé au COLLECTIF 12 à Mantes-la-Jolie.
Mise en scène : Catherine Boskowitz. Scénographie : Silvio Crescoli. Images et son : Stéphane Gombert. Avec : Frédéric Fachéna, Chaoui, Marcel Mankita, Philippe Chateau, Laurent Claret, Tchilli, Hervé Gaboriau, Pascal Dujour.